EP Perspektiven Chor

Hier einige Texte von Liedern, die ihr auf unserer neuen EP finden könnt:

 

 

He lives – He reigns – He cares 

 

I heard these days about sorrow and grief
So many people have died
Through wars and disasters and sickness as well,
So many tears in this world!

Oh Lord, my heart cries out to You,

Please let it come true, I pray:

Help me to see, that You are strong and mighty

Help me to see, that You`re living in my heart

Help me to see that You`ll be always by my side

For You live and You reign and You care

You live and You reign and You care

 

Thousands of things are trying to take

my attention away from You, Lord,

And so many people say: Where is your God?

Why does he not intervene?

 

Meine Freude

 

Meine Freude kommt von dir

und ich halte mich an dich

denn du bist mein Gott

Du bist meine Zuversicht

 

Herr des Himmels und der Erde, ich bete dich von Herzen an

Du hast mich so reich beschenkt

viel mehr als ich es fassen kann!

Du, Herr, bist mein Gott – und ich vertraue DIR!

 

Deine Liebe, deine Treue kann ich in so vielem sehn

Ich will dir die Ehre geben

an deiner Hand durchs Leben gehn.

Du, Herr, bist mein Gott – und jeder soll es hör`n:

 

Über ungelösten Fragen will ich nicht verzagen, Herr

Will so gern Vertrauen wagen

an dich glauben, mehr und mehr!

Du, Herr, bist mein Gott – ich sehne mich nach DIR!

 

Child of the Lord

 

Loved by a merciful God, by a wonderful saviour
Geliebt – von einem gnädigen Gott, einem wunderbaren Retter

 

And I know, that I am a child of the Lord
und ich weiß, dass ich ein Kind des Herrn bin

 

Who is there when I call, and who hears all my crying
der da ist, wenn ich rufe und der all mein Schreien hört

 

It`s so good to be a child of the Lord
Es ist so gut, ein Kind des Herrn zu sein

A child of the Lord, a child of the Lord, a child of the Lord
ein Kind des Herrn, ein Kind des Herrn, ein Kind des Herrn

 

Du bist anders

 

Der Blinde hätte nicht sehen können
wenn Du so wärst wie wir
Und auch der Lahme nicht gehen können
wenn Du so wärst wie wir
Wir hätten sie wahrscheinlich übersehen
in ihrem Schmerz, ihrem Leid
Weil wir uns meist um uns selber dreh´n – verpasste, verlor´ne Zeit!

Er wär` im Baum dort versteckt geblieben
wenn Du so wärst wie wir
Verachtet, einsam und auch gemieden
wenn Du so wärst wie wir
Doch Du hast tiefer in sein Herz gesehn, die tiefe Sehnsucht erkannt
Sein Leben wurde von Grund auf neu
Es hatte in Dir Bestand!

 

Du bist anders, einfach anders
und unbeschreiblich groß
ist Deine Liebe, die Dich antreibt –
so groß – und grenzenlos!

 

Was wäre mit dieser Frau geschehen
wenn Du so wärst, wie wir
Es wagte keiner, ihr beizustehen
doch Du bist nicht wie wir
Ihr Urteil hätten sie schon längst gefällt:
Sie hatten`s selber geseh`n!
Doch war Dein Wort und Dein Blick genug –
Ja, wer kann vor Dir besteh`n?

Du wärst für immer im Grab geblieben
wenn Du so wärst wie wir
Und wir Menschen hätten keinen Frieden
wenn Du so wärst wie wir
Doch Du hast uns aus unsrer großen Not
zu Dir ans Licht gebracht
Als Du am Kreuz dort auf Golgatha
riefst: „Es ist vollbracht!“

 

Und eines Tages werden wir vor Dir steh`n
in Deiner Herrlichkeit
Wir werden immer bei Dir wohnen
in alle Ewigkeit
Und bis wir bei Dir sind, wirst Du ja immer bei uns sein
Bei allem, was noch kommen mag – lässt Du uns nicht allein!

 

Ob ich Dich je verstehen kann?

 

Ob ich Dich je verstehen kann?
Ob ich jemals begreifen kann
was Du am Kreuz für mich getan?
Ob ich Dich je verstehen kann?
Ich steh` vor Dir und bete Dich an

 

Der Himmel war Dir so vertraut
Du bist dem Vater gleich
Du lebtest in Vollkommenheit
bist so unendlich reich.

Doch meine Not, die ließ dich geh`n
Du bist nicht so, wie wir
Die Herrlichkeit hieltst Du nicht fest
Und ich danke Dir dafür!

 

Du, der Du Gott und Schöpfer bist
Nimmst meine Schwachheit an
Du machst den Weg zum Vater frei
Damit ich leben kann.

 

Ob ich Dich je verstehen kann?
Ob ich jemals begreifen kann
was Du am Kreuz für mich getan?
Ob ich Dich je verstehen kann?
Ich steh` vor Dir  und bete Dich an

 

Let the world know

 

Now and then I wish, I had seen Him

Healing the blind, waking the dead

Now and then I wish, I had seen Him

walking on the sea, commanding the storm.

 

And then I hear His voice in me:

Look into your life, can`t you see?

I am here, by your side, forever!

 

Let the world know, that Jesus still is healing!

Let the world know, that He lives and that He reigns!

Let the world know, that my saviour is living!

And He is the ruler of everything!

 

Now and then I wish, I had seen Him

Turning water into wine

Now and then I wish, I had heard Him

Speaking about the fathers love

 

And then I hear His voice in me:

Look into your life, can`t you see?

I am here, by your side, forever!